{"id":593,"date":"2026-03-02T19:13:13","date_gmt":"2026-03-02T19:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/spinlab.sltm.ca\/?page_id=593"},"modified":"2026-03-04T18:30:23","modified_gmt":"2026-03-04T18:30:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"593\" class=\"elementor elementor-593\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e40ec17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e40ec17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05e26b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05e26b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"p1\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">PRIVACY POLICY \/ <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">CONFIDENTIALITY POLICY<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/h1><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. operating as Spin Lab<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. doing business as Spin Lab<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Last Updated: March 1, 2026<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><h2 class=\"p3\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">1. Introduction \/ Introduction<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/h2><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">ENGLISH: 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc., operating as Spin Lab, is committed to protecting personal <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">information in accordance with Quebec and Canadian privacy laws including the Act Respecting the\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Protection of Personal Information in the Private Sector and PIPEDA.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">FRENCH: 9536-5110 Quebec\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Inc., doing business as Spin Lab, is committed to protecting personal information\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">in accordance with applicable laws of Quebec and Canada.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><h2 class=\"p3\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">2. Privacy Officer \/ Responsible<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/h2><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">ENGLISH: The President of 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. is designated as Privacy Officer and oversees\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">compliance with privacy legislation.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><p class=\"p2\"><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">FRENCH: The president of 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. acts as\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><i><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">responsible for the protection of personal information.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/i><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">3. Information Collected<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We may collect: name, contact information, date of birth, emergency contact details, booking history, payment data processed by third parties, technical data such as IP address, and voluntarily disclosed health information.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We may collect: name, contact details, date of birth, emergency contact, booking history, payment data processed by third parties, technical information and health data disclosed voluntarily.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4. Purpose of Collection \/ Purposes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Information is used for membership administration, service delivery, safety management, payment processing, fraud prevention, legal compliance, and marketing with consent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">The information is used for membership management, service delivery, security, payment processing, fraud prevention, legal compliance and marketing with consent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">5. Sharing and Cross-Border Transfers \/ Communication<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We do not sell personal information. Data may be shared with booking platforms, payment processors, cloud providers, insurers, or legal advisors. Some providers may process data outside Quebec; contractual safeguards are implemented.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We do not sell any personal information. Data may be shared with service providers, including those outside Quebec, with appropriate contractual safeguards.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">6. Security and Breach Management \/ Security<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We maintain administrative, technical, and physical safeguards and a confidentiality incident registry. Where required by law, individuals and authorities will be notified of serious breaches.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">We maintain security measures and a register of confidentiality incidents. In the event of a serious risk, the individuals concerned and the authorities will be notified.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">7. Retention \/ Conservation<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Personal information is retained only as long as necessary and securely destroyed when no longer required.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">The information is kept only for the necessary period and then securely destroyed.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">8. Rights<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Individuals may request access, correction, or deletion of their personal information subject to legal limitations.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Individuals may request access to, rectification of, or deletion of their information, subject to legal limitations.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">9. Cookies and Analytics \/ Cookies<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Our website uses cookies and analytics tools for functionality and improvement. Disabling cookies may affect performance.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Our site uses cookies and analytics tools. Disabling them may affect certain features.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">10. Governing Law \/ Applicable law<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">This policy is governed by the laws of Quebec. In case of discretion, the French version prevails for Quebec residents.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">This policy is governed by the laws of Quebec. In case of discretion, the French version prevails for residents of Quebec.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY \/ CONFIDENTIALITY POLICY 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. operating as Spin Lab 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc. doing business as Spin Lab Last Updated: March 1, 2026 1. Introduction \/ Introduction ENGLISH: 9536-5110 Qu\u00e9bec Inc., operating as Spin Lab, is committed to protecting personal information in accordance with Quebec and Canadian privacy laws including the Act Respecting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-593","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":805,"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thespinlab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}